ficción

ficción
f.
1 fiction, make-believe, invention.
El bus empezó a andar The bus got going.
2 fictitious tale, figment, fable, fabrication.
* * *
ficción
► nombre femenino
1 fiction
* * *
noun f.
fiction
* * *
1. SF
1) (Literat) fiction

obras de no ficción — non-fiction books

ficción científica — science fiction

2) (=invención) fiction
3) (=mentira) fabrication
2.
ADJ INV fictitious, make-believe

historia ficción — (piece of) historical fiction, fictionalized history

reportaje ficción — dramatized documentary

* * *
femenino (Lit) fiction; (invención) fiction
* * *
= fiction.
Nota: Obras literarias en prosa que presentan caracteres y acontecimientos imaginados por el autor con objeto de entretener al lector.
Ex. It is widely recognised that it is difficult and unhelpful to categorise fiction according to a subject classification = Es un hecho ampliamente reconocido la dificultad y la poca utilidad de clasificar la literatura narrativa de acuerdo con una clasificación por materias.
----
* ciencia ficción = science fiction, sci-fi.
* ficción infantil = children's fiction.
* ficción literaria = literary fiction.
* ficción narrativa = fiction.
* ficción para adolescentes = young adult fiction.
* ficción para adultos = adult fiction.
* literatura de ficción = imaginative literature, imaginative writing.
* literatura de no ficción = subject literature.
* llevar a la ficción = fictionalise [fictionalize, -USA].
* novela de ciencia ficción = science fiction novel.
* obras de ficción = fiction.
* obras de no ficción = non-fiction [nonfiction].
* personaje de ficción = fictional character.
* separar la realidad de la ficción = distinguish + fact from fiction.
* * *
femenino (Lit) fiction; (invención) fiction
* * *
= fiction.
Nota: Obras literarias en prosa que presentan caracteres y acontecimientos imaginados por el autor con objeto de entretener al lector.

Ex: It is widely recognised that it is difficult and unhelpful to categorise fiction according to a subject classification = Es un hecho ampliamente reconocido la dificultad y la poca utilidad de clasificar la literatura narrativa de acuerdo con una clasificación por materias.

* ciencia ficción = science fiction, sci-fi.
* ficción infantil = children's fiction.
* ficción literaria = literary fiction.
* ficción narrativa = fiction.
* ficción para adolescentes = young adult fiction.
* ficción para adultos = adult fiction.
* literatura de ficción = imaginative literature, imaginative writing.
* literatura de no ficción = subject literature.
* llevar a la ficción = fictionalise [fictionalize, -USA].
* novela de ciencia ficción = science fiction novel.
* obras de ficción = fiction.
* obras de no ficción = non-fiction [nonfiction].
* personaje de ficción = fictional character.
* separar la realidad de la ficción = distinguish + fact from fiction.

* * *
ficción
feminine
1 (Lit) fiction
2 (invención) fiction
lo de su herencia es pura ficción all that talk about his inheritance is a complete fabrication o is pure fiction
Compuesto:
ficción científica
science fiction
* * *

ficción sustantivo femenino
fiction
ficción sustantivo femenino fiction
'ficción' also found in these entries:
Spanish:
ciencia
- pantomima
- relato
- fantasía
- país
English:
fact
- fiction
- fictional
- nonfiction
- outsell
- pretence
- pretense
- pulp fiction
- sci-fi
- science fiction
* * *
ficción nf
1. [invención] fiction
2. [simulación] pretence, make-believe
3. [género literario] fiction;
literatura de ficción fiction
* * *
ficción
f fiction
* * *
ficción nf, pl ficciones
1) : fiction
2) : fabrication, lie
* * *
ficción n fiction

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Ficción — Saltar a navegación, búsqueda Para la ficción en derecho, véase Ficción jurídica. Se denomina ficción a la simulación de la realidad que realizan las obras literarias, cinematográficas, historietísticas o de otro tipo, cuando presentan un mundo… …   Wikipedia Español

  • ficción — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de fingir: Su amor no había sido más que una ficción interesada. Sinónimo: simulación. 2. Cosa inventada, producto de la imaginación: Las circunstancias que cuenta de su familia son pura ficción. 3. Uso/r …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ficción — (Del lat. fictĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de fingir. 2. Invención, cosa fingida. 3. Clase de obras literarias o cinematográficas, generalmente narrativas, que tratan de sucesos y personajes imaginarios. Obra, libro de ficción. ficción de… …   Diccionario de la lengua española

  • ficción — de derecho …   Diccionario de Economía Alkona

  • ficción — de derecho …   Diccionario de Economía

  • Ficción — (Del lat. fictio.) ► sustantivo femenino 1 Fingimiento o disimulo con que se realiza una cosa. SINÓNIMO simulación 2 Invención, creación de la imaginación. SINÓNIMO cuento fábula FRASEOLOGÍA ficción de derecho o legal …   Enciclopedia Universal

  • ficción — s f 1 Invención fantasiosa de acontecimientos o de personajes que no existen en la realidad: En el arte, la experiencia y la ficción difícilmente son delimitables 2 obra literaria cuyo argumento o cuyos personajes no pretenden algún grado de… …   Español en México

  • ficción — {{＃}}{{LM F17651}}{{〓}} {{SynF18108}} {{［}}ficción{{］}} ‹fic·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Invención, especialmente si es literaria: • una novela de ficción.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Presentación como verdadero o real de algo que no lo es: • Me… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ficción — (f) (Intermedio) algo que es fruto de la imaginación Ejemplos: No sabía si se trataba de una ficción o de una historia verídica. A veces le cuesta distinguir la ficción de la realidad. Colocaciones: ciencia ficción Sinónimos: fantasía …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ficción — sustantivo femenino 1) fingimiento, pamema, paripé, simulación, apariencia, ilusión*. Fingimiento se aplica con preferencia a gestos, palabras, actos concretos: sus lágrimas eran puro fingimiento; su expresión coloquial es pamema; si el… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Ficción jurídica — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina ficción jurídica al procedimiento de la técnica jurídica mediante el cual, por ley, se toma por verdadero algo que no existe o que podría existir, pero se desconoce, para fundamentar en él un derecho, que …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”